-
1 автоответ (в модемах)
автоответ
Установка в модемах, позволяющая модему автоматически отвечать на входящие звонки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоответ (в модемах)
-
2 фирменный протокол сжатия информации и коррекции ошибок компании Motorola, реализованный в модемах серии 326х
General subject: SDC (Работает в синхронном режиме, в отличие от протоколов MNP и V.42/V.42bis, работающих только при асинхронном режиме передачи информации.)Универсальный русско-английский словарь > фирменный протокол сжатия информации и коррекции ошибок компании Motorola, реализованный в модемах серии 326х
-
3 подавление эхо
-
4 протокол сжатия информаци
General subject: V.42bis (Обеспечивает более эффективное сжатие, чем MNP5 - в среднем до четырёх раз. Поддерживается практически во всех современных модемах. Естественно, к V.42bis относятся те же замечания о степени компрессии, что и к MNP5)Универсальный русско-английский словарь > протокол сжатия информаци
-
5 протоколы коррекции ошибок фирмы Microcom, обеспечивающие коррекцию и восстановления информации при обмене между модемами
Универсальный русско-английский словарь > протоколы коррекции ошибок фирмы Microcom, обеспечивающие коррекцию и восстановления информации при обмене между модемами
-
6 режим автоответчика
Telecommunications: answering mode, auto answer mode (напр. в модемах, телефонах и факсах)Универсальный русско-английский словарь > режим автоответчика
-
7 соединитель RJ-11
Electronics: RJ-11 (применяется в телефонных аппаратах и модемах) -
8 вызов
ring тлф., ringing, (напр. процедуры) invocation, signalization, (1. запрос на установление соединения; попытка установления соединения 2. разговор по телефону 3. обращение к подпрограмме или функции, передача параметров и управления подпрограмме или функции) call, calling, ( абонента) dial, dialing, dial-up, ( в модемах) origination, signaling, (напр. команды) fetch, fetching -
9 посылать вызов
-
10 вызов
ring тлф., ringing, (напр. процедуры) invocation, signalization, (1. запрос на установление соединения; попытка установления соединения 2. разговор по телефону 3. обращение к подпрограмме или функции, передача параметров и управления подпрограмме или функции) call, calling, ( абонента) dial, dialing, dial-up, ( в модемах) origination, signaling, (напр. команды) fetch, fetching -
11 посылать вызов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > посылать вызов
-
12 двумерная версия модифицированного кода МН
двумерная версия модифицированного кода МН
Повышение эффективности сжатия достигается за счет того, что если черные и белые элементы изображения в соседних строках располагаются на схожих позициях (особенно при передаче текста), то коды передаются лишь в моменты изменения цвета. Применяется в факс-модемах группы 3.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двумерная версия модифицированного кода МН
-
13 единица измерения скорости передачи (бод)
- Bd
- baud
единица измерения скорости передачи (бод)
Единица измерения скорости передачи равная числу изменений состояния канала связи в секунду (для модема - действительную частоту несущей при передаче данных).
Названа в честь французского изобретателя телеграфного аппарата Бодо. Бод часто используется как эквивалент скорости передачи данных между модемами, выраженной в бит/сек, что не всегда верно, т.к. 1 бод равен 1 бит/с только в том случае, когда каждое изменение сигнала несет 1 бит информации. В высокоскоростных модемах один символ несет несколько битов.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- baud
- Bd
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица измерения скорости передачи (бод)
-
14 многопозиционная фазовая манипуляция
многопозиционная фазовая манипуляция
Метод модуляции, при котором фаза несущей может принимать N=2n дискретных значений (n – целое число), каждое из которых соответствует одному из N состояний входного кодового сигнала. Используется в факс-модемах группы 3 (см. табл. F-1).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многопозиционная фазовая манипуляция
-
15 модифицированная версия кода MR
модифицированная версия кода MR
Схема кодирования факсимильных изображений, которая позволяет существенно снизить объем передаваемых данных и обеспечить более высокую скорость передачи страницы текста за счет исключения кода EOL и других упрощений изображения. Применяется в факс-модемах группы 4. Ср. MH~,MR~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированная версия кода MR
-
16 модифицированный код Хаффмена
модифицированный код Хаффмена
Высокоэффективный код сжатия факсимильных изображений, используемый в факс-модемах группы 3.
Сокращение избыточности достигается за счет кодирования неравномерным кодом длинных серий точек белых и черных полей в одной точке: длина для белых полей отбирается существенно меньше, чем для черных, каждая строка имеет длину 1728 точек и завершается IP-символьным кодом EOL
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модифицированный код Хаффмена
-
17 подавление эхо
подавление эхо
Метод, используемый в высокоскоростных модемах и голосовых устройствах, который позволяет избавиться от паразитных отраженных сигналов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подавление эхо
-
18 эхо-компенсация (подавление эха)
эхо-компенсация (подавление эха)
Метод, применяемый в высокоскоростных дуплексных модемах для выявления и фильтрации нежелательного отраженного сигнала, возникающего при наложении диапазонов частот каналов передачи и приема.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эхо-компенсация (подавление эха)
См. также в других словарях:
автоответ (в модемах) — автоответ Установка в модемах, позволяющая модему автоматически отвечать на входящие звонки. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN auto answer … Справочник технического переводчика
Протоколы модемной связи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
V.44 — При установке связи между двумя компьютерами модемы должны договориться между собой о скорости связи, корректировке ошибок и сжатии данных. Для этого и существуют протоколы стандартизированные алгоритмы работы модема. Содержание 1 Список… … Википедия
модем — устройство для модуляции и демодуляции сигналов в системах передачи данных по телефонным линиям связи. Применяется для согласования частоты сигналов источника сообщений с частотными характеристиками используемых линий (средств) связи; на выходе… … Энциклопедия техники
Escape-последовательность — («исключённая последовательность», «экранированная последовательность») совокупность идущих подряд значащих элементов, в группе теряющих для обрабатывающего механизма своё индивидуальное значение, одновременно с приобретением этой группой… … Википедия
Экранирующий символ — Escape последовательность («исключённая последовательность», «экранированная последовательность») совокупность идущих подряд значащих элементов, в группе теряющих для обрабатывающего механизма своё индивидуальное значение, одновременно с… … Википедия
Управляющая последовательность — («исключённая последовательность», «экранированная последовательность») совокупность идущих подряд значащих элементов, в группе теряющих для обрабатывающего механизма своё индивидуальное значение, одновременно с приобретением этой группой… … Википедия
Строуджер, Алмон Браун — Алмон Браун Строуджер англ. Almon Brown Strowger Алмон Браун Строуджер … Википедия
Профиль модема — У этого термина существуют и другие значения, см. Профиль. Профиль модема набор установок модема (конфигурация), используемых для его оптимального функционирования для тех или иных целей, в различных условиях: при разном состоянии… … Википедия
Строуджер, Элмон Браун — Элмон Браун Строуджер англ. Almon Brown Strowger … Википедия
ЗИКСЕЛ — (полн. ZyXEL Communications), тайваньская корпорация, специализирующаяся на выпуске средств связи. Фирма известна своими высокоскоростными универсальными модемами (см. МОДЕМ) ZyXEL, производство которых базируется на полностью оригинальных… … Энциклопедический словарь